Tom Sawyer a jeho kamarádi

Tom Sawyer a jeho kamarádi / Tom und Hacke

Tom žije po smrti svých rodičů u tety, která si vydělává jako švadlena a jejíž šicí stroj Tom jednou nechtě pokazí. Během jedné ze svých nočních výprav jsou spolu se svým nejlepším kamarádem Huckem svědky vraždy. Vrahem je notoricky známý kriminálník. Chlapci se bojí, že se jim pomstí, a tak mu slíbí, že budou držet jazyk za zuby. Ve chvíli, kdy je z vraždy obviněn nevinný člověk, se však ohlásí Tomovo svědomí. Navíc jej ničí fakt, že není schopen opravit tetin šicí stroj, což nepřispívá rodinné atmosféře. A tak Tom přijde s nápadem. Věří, že dokáže zločince oklamat a získat tak peníze na nový stroj. Spolu se svými kamarádem Huckem a dcerou nového místního soudce Biggie se vydává na nebezpečné dobrodružství. Podaří se dětem padoucha přelstít?