Alan Partridge: Alpha Papa

Rozhlasovou stanici North Norfolk Digital v Norwichi koupí multinárodní konglomerát, který ji hodlá rozjet pod názvem Shape a dosavadní personál propustit. DJ Alan Partridge (Steve Coogan) je ke změnám lhostejný, ale jeho kamarád DJ Pat Farrell (Colm Meaney) se o práci bojí, s Alanem se vetře na setkání vedení a nové vedení prosí, aby ho nevyhazovali. Když Alan neúmyslně řekne, že je jedno, jestli propustí Pata nebo jeho, Pata tím zklame. Pat je později požádán, aby odešel. Noví majitelé uspořádají party a zatímco Alan je venku se svou asistentkou Lynn (Felicity Montagu), přijde Pat se zbraní a z personálu udělá rukojmí. Postřelí vrátivšího se Alana, ten uteče na nejbližší policejní stanici, a policie se rozhodne ho pověřit vyjednáváním…