Aguirre, hněv Boží

Aguirre, hněv Boží / Aguirre, der Zorn Gottes (1972)

Zajatý Indián mluví osudově s posledním zbytkem španělské expedice hledající bájné El Dorado, město zlata. Padre mu podává Bibli, „slovo Boží“. Indián si ji přiloží k uchu, ale nic neslyší. Kolem krku mu visí zlatá cetka. Španělé mu ji strhnou a drží před očima, poháněni nadějí, že teď už musí být El Dorado konečně na dosah. „Kde je to město?“ křičí na Indiána. Ten nejasně mává rukou k řece. Je to ještě dál. Stále dál.