Registrace je zcela ZDARMA
Jak se problémy ve White Pine Bay čím dál tím víc hromadí, Norman s matkou začínají opět spolupracovat. Romero se zotavuje za pomoci své staré přítelkyně. A Dylan se vrací domů.