Liza se vrací do Empirical, kde se snaží udržet svou tisíciletou masku a zpracovat své city k Charlesovi. Josh mezitím tlačí na obnovení jejich vztahu, čímž se její pracovní a osobní život dostává do kolize.
3 - 1Polibek na rozloučenou Sep. 28, 2016
3 - 2Pokus s Marshmallow Oct. 05, 2016
3 - 3Na pokraji krachu Oct. 12, 2016
3 - 4Večer v opeře Oct. 19, 2016
3 - 5P jako palačinka Oct. 26, 2016
3 - 6Já, moje já a O Nov. 02, 2016
3 - 7Toužící dámy Nov. 09, 2016
3 - 8Tak co, doktore? Nov. 16, 2016
3 - 9Letní pátek Nov. 30, 2016
3 - 10Holubi, papoušci a čápi Dec. 07, 2016
3 - 11Pamětihodný knižní veletrh Dec. 14, 2016
3 - 12Vzpamatujte se Dec. 14, 2016