Will a Carlton se stanou oběťmi loupežného přepadení, v jehož důsledku zraněný a citově otřesený Will požádá svou přítelkyni o ruku.