Registrace je zcela ZDARMA
Po otřesném nálezu v dolech se Turner zamyslí nad tím, jakou roli v případu sehráli squatteři. Vasquezová chrání synka před jeho otcem, který se nečekaně vrátí na scénu.