Registrace je zcela ZDARMA
Peggy musí přesvědčit Ala, aby přijel domů na „polední pauzu“ a vyhrál tak velkou rozhlasovou soutěž. Bud a Kelly mezitím čekají ve velmi dlouhé frontě na lístky na koncert.