Registrace je zcela ZDARMA
Perez a jeho tým čelí závodu s časem, aby zabránili katastrofě postihující Lerwick. Vzhledem k tomu, že není kam utéct, zabiják je stále zoufalejší. Jak se vyšetřování chýlí ke konci, Perez čelí rozhodnutí, které změní jeho život.