Seržant Leblanc pomáhá místní nevidomé ženě a poté beze stopy zmizí. Když se nedlouho potom dva mladiství chlapci předávkují drogami, ukáže se, že spolu obě události souvisí. Policisté musí postupovat velmi opatrně, aby neohrozili život svého kolegy a zároveň dopadli obchodníky s drogami.
