Daryl s Carol narazí na mladý pár Roberta a Justinu. Protože je Daryl ochránil před bandity, vezmou je do vesnice, kde Carol ošetří. Tam se seznamují se starostou Federicem a místními zvyky. Třeba tím, že je jedna dívka vybrána jako dar pro národní gardu výměnou za zásoby a příslib lepších zítřků.
