Uprostřed dunkerského karnevalu je Marc Vandernoot nalezen mrtvý, oběšený na stožáru. Případ má na starosti kapitán Janie Rousselová, velká znalkyně karnevalu. Bude muset spolupracovat s Ericem Dampierrem, mladým policistou, který se právě přistěhoval do Dunkerque.
