Registrace je zcela ZDARMA
V době, kdy se v Bringstonu blíží pololetní zkoušky, má Simone spoustu starostí a nakonec se upřímně vypovídá svým řádovým sestrám; Damon je zmatený ze svých pololetních známek a najde kreativní řešení své situace; Cam uvízne v nejisté situaci.