Když je ukradeno obrněné vozidlo SWAT, tým se musí spojit s agentkou FBI Vasquezovou, bývalé strážnicí LAPD, které byla kdysi odepřena pozice v týmu SWAT, a společně musí zabránit použití vozidla při potenciálním teroristickém útoku. A Hondo a Nichelle se připravují na oslavu k odhalení pohlaví jejich dítěte.
