Když se na nemocniční zaměstnance zaměří střelec, tým SWAT se snaží najít truchlícího otce, jehož synovi byla zamítnuta transplantace ledviny. Hondo také hledá důkazy, které by prokázaly jeho teorii o viníkovi za alarmujícím nárůstem v úkrytech v Los Angeles.
