Registrace je zcela ZDARMA
Tým SWAT závodí s časem, aby co nejdříve nalezl místo, kde příště udeří osamělý střelec. Hondo na chvíli opustí tým, aby mohl vyšetřovat událost, která se stala blízko jeho domovu; a Jessica dostane neočekávanou příležitost.
