Registrace je zcela ZDARMA
Při slavnostním znovuotevření tanečního sálu se strhne rvačka. Kromě toho dorazí někdo, koho Yancy doufal, že už nikdy neuvidí.