Registrace je zcela ZDARMA
Cody doprovází Alex na dovolené na Havaji, kam chce vzít svého 10letého synovce Timmyho, který trpí autismem, aby si zaplaval s delfíny v místní laguně. Cody mezitím tráví čas s Laniinou sestrou Callie, místní havajskou plavčicí.