Registrace je zcela ZDARMA
Tým NCIS vyšetřuje smrt muže, který spadl z námořního torpédoborce do moře. Torres je frustrovaný, protože mu Vance přidělil na výcvik tři středoškoláky.