Registrace je zcela ZDARMA
Po objevení dalšího mrtvého těla, si Eve a její nový tým dají pauzu v jejich případě. Na výletě do Amsterdamu se Villanelle rozhodne vzít věci do vlastních rukou. Carolyn je předvolaná, aby čelila následkům před svou šéfkou.
