Registrace je zcela ZDARMA
Klinger je natolik deprimován zprávou, že se jeho bývalá žena hodlá znovu vdát, že se znovu přihlásí na další šestiletou službu. Mezitím má mužský ošetřovatel výhrady k armádě.