Registrace je zcela ZDARMA
Když se ukáže, že zvěsti o stěhování tábora jsou pravdivé, Hawkeye, Margaret a Radar se dobrovolně přihlásí, že zůstanou u pacienta, kterého nelze přestěhovat.