Registrace je zcela ZDARMA
Margaret a její ošetřovatelský personál se chystají na inspekci plukovníka Bucholze. Kellye se mezitím urazí, že Hawkeyho přitahuje jakákoli jiná sestra než ona.