Dean se Samem se vydávají na stopu záhadným úmrtím, kterým nikdo nepřišel na kloub, protože nejsou žádní svědci. To by byla i pravda, ale v útulku jednoho svědka objeví – psa. Dean se s pomocí kouzla s Plukovníkem začne domlouvat, nastává ale drobný problém – nejenže může mluvit se psy, on se jako pes začne i chovat. Díky „výpovědi“ psa odhalí smrtelně nemocného člověka, který si šamanskými kouzly snaží prodloužit život.
