Žena z cikánského klanu se převlékne a jde za Kojakem s falešnou informací o sériovém vrahovi. Dělá to proto, aby zabránila členům jiného klanu zabít muže, o kterém si myslí, že je před několika lety zradil komunistům, což mělo za následek smrt několika členů rodiny. Zatímco Kojak sleduje nesprávného muže, cikánka a její přátelé hledají skutečného sériového vraha.
