Kojak a jeho detektivové pokračují v pátrání po zoufalé ženě, která zabila svého manžela, než spáchá i sebevraždu. Mezitím vrazi muže nalezeného v kufru dostanou rozkaz najít jeho tělo, aby svému šéfovi dokázali, že je mrtvý, a výsledkem jsou další vraždy. Detektivové také pokračují v pátrání po ozbrojeném mladíkovi a prostitutce, zatímco jeden muž prosí Kojaka, aby jeho synovi zabránil dostat se do ještě větších problémů.
