Mladá žena přijde na policejní ředitelství a řekne Kojakovi, že právě poznala muže na ulici. Byl to její starý soused, mafián, o kterém se hlásilo, že byl před rokem zabit. Bojí se, že ji zabije, protože ví, že je naživu. Kojak ji vezme domů a přesvědčí ji, že se pravděpodobně mýlila. Krátce nato však zahyne při pádu z okna a Kojak je zasažen výčitkami svědomí, že jí nevěřil.
