Rosey Grier se vrací jako moderní lovkyně odměn Salathiel Harms, která nyní hledá nájemného vraha, jenž přijel do New Yorku poté, co unikl kauci na západním pobřeží. Jeho pátrání komplikuje Kojakův případ, zatímco se detektivové snaží zjistit totožnost osoby, která je terčem vrahovy smlouvy na 100 000 dolarů.
