Ondrej se navzdory tlaku nadřízených na ukončení vyšetřování dále pokouší zjistit, co Lucii přivedlo až k vraždě, kterou sama nedokáže vysvětlit. Sám přitom bojuje o záchranu svého vztahu s manželkou Norou, se kterou jsou od sebe dočasně odloučeni. Krizi jejich manželství způsobilo Ondrejovo upřednostňování práce před vztahem, neschopnost vyjadřovat své pocity a traumata z dětství, které Ondrej odmítá řešit. Lucie pod tlakem prozradí Ondrejovi, že oběť skutečně znala, avšak mnoho faktů z její výpovědi nesedí s realitou.
