Na škole se koná týden her. Brendě vadí, že se Kelly s Donnou baví jen o šatech a chce se nějak angažovat. Začne pracovat na lince důvěry a snaží se pomoci studentce, kterou její přítel i s kamarádem znásilňují. Brandon se seznámí s léčitelkou Ninou a myslí si, že ona o něj má zájem také jako o muže.
