Registrace je zcela ZDARMA
Poruchy strojů způsobují, že v posádce Poseidonu roste napětí. Feralové jsou přestěhováni do nového pronájmu a Gold Timers uvíznou na suchu.
